Skip to content

nhà máy dệt

  1. noun រោងចក្រត្បាញ; រោងចក្រតម្បាញ
    textile factory; textile mill
    Chị tôi làm việc ở nhà máy dệt.
    បងស្រីខ្ញុំធ្វើការនៅរោងចក្រត្បាញ។
    My older sister works at a textile factory.

រោងចក្រដែលផលិតសរសៃអំបោះ ឬត្បាញក្រណាត់ (មិនមែនដេរជាខោអាវទេ)។ ជារឿយៗមនុស្សជាច្រើនច្រឡំរវាង "nhà máy dệt" (ត្បាញក្រណាត់) និង "nhà máy may" (ដេរខោអាវ)។

A textile mill producing yarn or woven fabric (not finished clothes). Learners often confuse "nhà máy dệt" (weaving mill) with "nhà máy may" (garment factory).

Related: nhà máy may; xưởng dệt; ngành dệt

More examples

  • Nhà máy dệt này hoạt động suốt ba ca để kịp đơn hàng cho xưởng may.
    រោងចក្រតម្បាញនេះដំណើរការវេនបីពេញមួយថ្ងៃដើម្បីឱ្យទាន់ការបញ្ជាទិញរបស់រោងចក្រកាត់ដេរ។
    This textile mill runs three shifts around the clock to meet orders for garment factories.
  • Tiếng ồn trong nhà máy dệt rất lớn nên công nhân bắt buộc phải đeo nút tai.
    សំឡេងរំខាននៅក្នុងរោងចក្រតម្បាញខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះកម្មករតម្រូវឱ្យពាក់ឧបករណ៍ញាត់ត្រចៀកជាដាច់ខាត។
    The noise inside the textile mill is very loud, so workers are required to wear earplugs.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

khuy kim may cuộn chỉ chỉ may ghim phấn may bàn ủi ủi vắt sổ máy vắt sổ may đo may công nghiệp dệt may ngành may rập bản vẽ rập giác sơ đồ sơ đồ cắt bàn cắt máy cắt vải trải vải xếp nếp gấp nếp đường chỉ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.