dỗ dành
- verb លួងលោម; លួងsoothe; coax; comfortBố dỗ dành khi bé khóc.
ប៉ាលួងលោមនៅពេលកូនយំ។
Father comforts the baby when he cries.
ប្រើពេលនិយាយពាក្យផ្អែមល្ហែមដើម្បីលួងក្មេងកុំឱ្យយំ ឬលួងចិត្តមនុស្សធំដែលកំពុងខឹងឬពិបាកចិត្ត។
Used for comforting or pacifying someone crying (especially kids) or soothing an upset adult with gentle words.
Related: dỗ; an ủi; dỗ ngọt
More examples
- Bé khóc mãi, mẹ phải bế lên dỗ dành một lúc mới nín.
កូនយំរហូត ម៉ាក់ត្រូវពរឡើងលួងលោមមួយសន្ទុះទើបបាត់។
The baby kept crying, so mom had to pick him up and comfort him for a while before he stopped. - Bạn gái đang giận nên anh ấy phải tìm cách dỗ dành.
សង្សារកំពុងខឹង ដូច្នេះគាត់ត្រូវរកវិធីលួងលោមនាង។
His girlfriend was upset, so he had to find a way to sweet-talk and comfort her.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bú bình sữa bột cai sữa ăn dặm mọc răng tập đi tập nói biết bò biết lẫy ẵm ru con hát ru vỗ về tã bỉm bình sữa núm vú núm vú giả nôi cũi địu yếm đồ chơi tiêm phòng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.