cai sữa
- verb ផ្តាច់ដោះ; ផ្តាច់ទឹកដោះwean; stop breastfeedingMẹ quyết định cai sữa cho bé khi bé được một tuổi.
ម៉ាក់សម្រេចចិត្តផ្តាច់ដោះកូននៅពេលកូនបានអាយុមួយខួប។
The mother decided to wean the baby when he turned one year old.
កិរិយាស័ព្ទមានន័យថាផ្តាច់មិនឱ្យកូនបៅដោះ ឬបៅដបទៀត។ គេច្រើនប្រើឃ្លា "cai sữa mẹ" ឬ "cai ti giả" (ផ្តាច់ក្បាលដោះជ័រ)។
Verb meaning to wean a baby off breast milk or bottle-feeding. Common phrases include "cai sữa mẹ" or "cai ti giả" (weaning off pacifiers).
Related: dứt sữa; thôi bú; dứt bú
More examples
- Cháu đã được mười lăm tháng tuổi nên gia đình đang tìm cách cai sữa dần dần.
ចៅមានអាយុដប់ប្រាំខែហើយ ដូច្នេះក្រុមគ្រួសារកំពុងរកវិធីផ្តាច់ដោះបន្តិចម្តងៗ។
The child is already fifteen months old, so the family is looking for ways to gradually wean him. - Mấy đêm đầu cai sữa, bé nhớ ti mẹ nên khó ngủ và khóc quấy nhiều hơn.
ប៉ុន្មានយប់ដំបូងនៃការផ្តាច់ដោះ កូននឹកដោះម្តាយ ទើបពិបាកគេងហើយយំរករឿងច្រើនជាងធម្មតា។
During the first few nights of weaning, the baby missed nursing, making him restless and prone to crying.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sinh mổ vỡ ối nước ối nhau thai cuống rốn ở cữ hậu sản sữa mẹ cho con bú bú mẹ bú bình sữa bột ăn dặm mọc răng tập đi tập nói biết bò biết lẫy ẵm ru con hát ru dỗ dành vỗ về tã
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.