Skip to content

di tản chiến thuật

  1. noun ការដកថយតាមយុទ្ធសាស្ត្រ; ការជម្លៀសតាមយុទ្ធសាស្ត្រ
    tactical evacuation; tactical retreat
    Đơn vị đã thực hiện một cuộc di tản chiến thuật thành công.
    អង្គភាពបានអនុវត្តការដកថយតាមយុទ្ធសាស្ត្រមួយដោយជោគជ័យ។
    The unit successfully carried out a tactical evacuation.

ពាក្យបច្ចេកទេសយោធា ឬប្រវត្តិសាស្ត្រ សំដៅលើការដកថយតាមផែនការ ដើម្បីការពារកម្លាំង។ ក្នុងការសន្ទនាទូទៅ ជួនកាលគេប្រើជាពាក្យលេងសើចពេលគេចចេញពីស្ថានភាពពិបាក។

A military or historical term meaning a tactical withdrawal to preserve forces. In everyday slang, sometimes used jokingly when sneaking out of an awkward situation.

Related: rút lui chiến thuật; triệt thoái

More examples

  • Đơn vị nhận lệnh di tản chiến thuật để bảo toàn lực lượng trước vòng vây.
    កងឯកភាពបានទទួលបញ្ជាឱ្យដកថយតាមយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីការពារកម្លាំងមុនពេលត្រូវគេឡោមព័ទ្ធ។
    The unit received orders for a tactical withdrawal to preserve forces against the encirclement.
  • Thấy hai bên cãi nhau to quá, tôi liền di tản chiến thuật ra ngoài uống cà phê.
    ឃើញភាគីទាំងពីរកំពុងឈ្លោះគ្នាខ្លាំងពេក ខ្ញុំក៏ដកខ្លួនតាមយុទ្ធសាស្ត្រចេញមកក្រៅផឹកកាហ្វេភ្លាម។
    Seeing the two arguing loudly, I made a tactical retreat outside to drink coffee.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

di di truyền học di truyền tính di biến động di động học di động tính di cư lao động di cư quốc tế di cư nội địa di cư tự do di dân tự do di tản khẩn cấp di chúc miệng di chúc thừa kế di chúc hợp pháp di chúc vô hiệu di chúc công chứng di chỉ khảo cổ di thực cây trồng di căn hạch di căn xương di căn phổi di căn gan di căn não

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.