gội đầu
- verb កក់សក់wash one's hair; shampoo hairChiều nay tôi đi tiệm để gội đầu.
រសៀលនេះខ្ញុំទៅហាងដើម្បីកក់សក់។
This afternoon I am going to the salon to wash my hair.
សម្អាតសក់ក្បាល។ កុំច្រឡំនឹង "tắm" (ងូតខ្លួន)។ ពេលកក់សក់តែឯងគេថា "gội đầu" តែបើធ្វើទាំងពីរគេច្រើននិយាយផ្គុំថា "tắm gội"។ សាប៊ូកក់សក់ហៅថា "dầu gội"។
Washing one's hair. Don't confuse with "tắm" (body bath/shower). For doing both together, people say "tắm gội". Shampoo is called "dầu gội".
Related: tắm gội; sấy tóc; dầu gội
More examples
- Hôm nay trời nắng nóng, đi làm về tôi phải gội đầu ngay cho đỡ ngứa.
ថ្ងៃនេះមេឃក្តៅខ្លាំង ចេញពីធ្វើការមកដល់ផ្ទះខ្ញុំត្រូវកក់សក់ភ្លាមកុំឱ្យរមាស់ក្បាល។
It was hot today; coming home from work I had to wash my hair right away to relieve the itch. - Chị ấy ghé vào tiệm gần nhà để gội đầu và mát-xa mặt.
គាត់បានចូលហាងក្បែរផ្ទះដើម្បីកក់សក់និងម៉ាស្សាមុខ។
She stopped by a salon near her house to get a hair wash and facial massage.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lòng tin công lý dân chủ nỗi sợ mất mát hy sinh ngủ dậy thức rửa mặt đánh răng rửa tay súc miệng tắm rửa sấy tóc chải tóc cạo râu trang điểm thay đồ mặc quần áo đi ngủ ăn sáng ăn trưa ăn tối nấu cơm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.