giải hạ
- verb ចេញវស្សាconclude the rains retreat; end Buddhist retreatCác nhà sư làm lễ giải hạ sau ba tháng an cư.
ព្រះសង្ឃធ្វើពិធីចេញវស្សាបន្ទាប់ពីគង់ចាំវស្សាអស់រយៈពេលបីខែ។
The monks held the ceremony to conclude the rains retreat after three months.
ពាក្យក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា សំដៅលើពិធីចេញវស្សារបស់ព្រះសង្ឃ (ក្រោយពេលគង់ចាំវស្សារយៈពេលបីខែ)។
A Buddhist term referring to the ceremony or occasion marking the end of the three-month rainy season retreat (Vassa) for monks.
Related: mãn hạ; xuất hạ; vào hạ
More examples
- Sau lễ giải hạ, các nhà sư bắt đầu đi hoằng pháp ở những vùng xa xôi.
បន្ទាប់ពីពិធីចេញវស្សា ព្រះសង្ឃចាប់ផ្តើមនិមន្តទៅផ្សព្វផ្សាយធម៌នៅតំបន់ដាច់ស្រយាល។
After the retreat-ending ceremony, the monks began traveling to preach the Dharma in remote areas. - Gia đình tôi lên chùa dâng y cho các sư nhân dịp giải hạ năm nay.
ក្រុមគ្រួសារខ្ញុំបានឡើងទៅវត្តដើម្បីវេរចីវរថ្វាយព្រះសង្ឃ ក្នុងឱកាសចេញវស្សាឆ្នាំនេះ។
My family went to the pagoda to offer robes to the monks on the occasion of this year's retreat-ending ceremony.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
giải hạng nhất giải hạng nhì giải chuyên nghiệp giải nghiệp dư giải thế giới giải tích giải phẫu học giải phẫu bệnh giải trừ quân bị giải phóng mặt bằng giải biểu giải hận giải nghiệp giải ngấy giải hoặc giấy khen giấy mời giấy báo giấy in giấy viết giấy nháp giấy thi giấy than giấy nến
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.