hình vóc
- noun រូបរាងកាយ; កម្ពស់កម្ពារ; មាឌphysique; bodily figure; buildCậu ấy có hình vóc cao lớn và khỏe mạnh.
គេមានរូបរាងកាយខ្ពស់ធំនិងមាំមួន។
He has a tall and strong physique.
ប្រើសម្រាប់ពិពណ៌នាកាយសម្បទា កម្ពស់ និងមាឌរបស់មនុស្ស។ ពាក្យនេះមានលក្ខណៈគួរសម និងផ្លូវការជាងពាក្យសាមញ្ញ "dáng người"។
Used to describe a person's physical stature, height, and build. It sounds more formal and literary than the casual word "dáng người".
Related: vóc dáng; thân hình; tầm vóc
More examples
- Nhờ chăm chỉ tập thể thao, hình vóc của anh ấy ngày càng vạm vỡ.
ដោយសារឧស្សាហ៍ហាត់កីឡា រូបរាងកាយរបស់គាត់កាន់តែរឹងមាំមាំមួន។
Thanks to diligent athletic training, his physique has become quite muscular. - Tuy còn nhỏ tuổi nhưng cậu ấy đã có hình vóc cao lớn như thanh niên.
ទោះបីនៅក្មេងវ័យពិតមែន តែក្មេងនោះមានកម្ពស់កម្ពារធំខ្ពស់ដូចយុវជនពេញវ័យ។
Despite his young age, he already possesses the tall stature of a young man.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hình ghép hình thu nhỏ hình chân dung hình tam giác hình tứ giác hình thang hình bình hành hình thù hình hài hình bìa hình nộm hình nhân hình chiếu hình họa hình luật hình bầu dục hình bán nguyệt hình trái tim hình chữ thập hình đa giác hình ngũ giác hình lục giác hình bát giác hình lăng trụ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.