Skip to content

hình hài

  1. noun រូបកាយ; រូបរាងកាយ; រូបរាង
    physical body; human form; bodily appearance
    Người mẹ nâng niu hình hài bé bỏng của con.
    ម្ដាយបីបមរូបកាយតូចច្រឡឹងរបស់កូន។
    The mother cherished the tiny body of her child.

ពាក្យផ្លូវការ ឬបែបអក្សរសិល្ប៍ សំដៅលើរូបកាយមនុស្ស ឬរូបរាងពេញលេញនៃស្នាដៃណាមួយក្រោយពេលបង្កើតរួច។ ច្រើនជួបក្នុងការនិយាយពីការដឹងគុណឪពុកម្តាយ ឬសំណង់អគារ។

A formal or literary word denoting one's bodily form, or the tangible shape of an accomplishment. Often heard when discussing parental sacrifices or projects taking final shape.

Related: thân thể; diện mạo; vóc dáng

More examples

  • Cha mẹ đã cho chúng ta hình hài và nuôi dưỡng chúng ta nên người.
    ឪពុកម្តាយបានផ្ដល់រូបកាយឱ្យយើង និងចិញ្ចឹមបីបាច់យើងឱ្យធំដឹងក្តី។
    Our parents gave us our physical form and raised us into adulthood.
  • Sau nhiều tháng thi công, cây cầu mới đã bắt đầu lộ rõ hình hài.
    ក្រោយការសាងសង់អស់ជាច្រើនខែ ស្ពានថ្មីបានចាប់ផ្តើមលេចចេញរូបរាងពេញលេញហើយ។
    After months of construction, the new bridge has begun to visibly take shape.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hình minh họa hình mẫu hình dán hình bóng hình ghép hình thu nhỏ hình chân dung hình tam giác hình tứ giác hình thang hình bình hành hình thù hình bìa hình nộm hình nhân hình vóc hình chiếu hình họa hình luật hình bầu dục hình bán nguyệt hình trái tim hình chữ thập hình đa giác

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.