hạt cơm
- noun គ្រាប់បាយgrain of cooked rice; rice grainBé ăn không để rơi một hạt cơm nào.
កូនតូចញ៉ាំបាយមិនឱ្យជ្រុះគ្រាប់បាយមួយគ្រាប់ណាឡើយ។
The baby ate without dropping a single grain of cooked rice.
សំដៅលើគ្រាប់បាយដែលដាំឆ្អិនរួចហើយ (ខុសពី "hạt gạo" ដែលជាគ្រាប់អង្ករមិនទាន់ដាំ)។ ជាពាក្យទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។
Refers to a grain of cooked rice (distinct from "hạt gạo", which is uncooked rice). Common in daily life.
Related: hạt gạo; hột cơm
More examples
- Em bé ăn cơm làm rơi vài hạt cơm ra bàn.
កូនក្មេងញ៉ាំបាយជ្រុះគ្រាប់បាយពីរបីគ្រាប់លើតុ។
The baby ate rice and dropped a few grains of rice onto the table. - Bác nông dân dạy rằng mỗi hạt cơm đều là mồ hôi nước mắt.
ពូកសិករបានបង្រៀនថា គ្រាប់បាយនីមួយៗសុទ្ធតែជាញើសនិងឈាម។
The farmer taught that every single grain of cooked rice is made of sweat and tears.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hạt bồ kết hạt muồng hạt cau hạt thông hạt táo hạt đào hạt mận hạt mơ hạt đậu nành hạt đậu xanh hạt đậu đen hạt đậu đỏ hạt tuyết hạt vi mô hạt sơ cấp hạt mang điện hạt tải điện hạt lơ lửng hạt báng hạt mỡ hạt cúc hạt đay hạt châu hạt kiều mạch
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.