Skip to content

hải bàn

  1. noun ត្រីវិស័យដើរសមុទ្រ; ត្រីវិស័យនាវាចរណ៍
    mariner's compass; nautical compass
    Thuyền trưởng dùng hải bàn để xác định hướng đi.
    ប្រធានកប៉ាល់ប្រើត្រីវិស័យដើរសមុទ្រដើម្បីកំណត់ទិសដៅធ្វើដំណើរ។
    The captain used the mariner's compass to determine the direction.

ជាពាក្យបច្ចេកទេសនាវាចរណ៍ ឬអក្សរសិល្ប៍ចាស់។ ក្នុងជីវភាពរស់នៅទូទៅ គេច្រើនប្រើពាក្យ "la bàn"។

A nautical or literary term for a ship compass. In everyday life, Vietnamese people simply say "la bàn".

Related: la bàn; la bàn hàng hải; định hướng

More examples

  • Người thuyền trưởng nhìn vào hải bàn để điều chỉnh hướng tàu trong sương mù.
    ប្រធានកាណូតបានក្រឡេកមើលត្រីវិស័យដើម្បីកែតម្រង់ទិសដៅកប៉ាល់ក្នុងអ័ព្ទ។
    The captain glanced at the marine compass to adjust the ship's heading in the fog.
  • Nhờ có chiếc hải bàn cổ này mà đoàn thám hiểm không bị lạc giữa biển khơi.
    អរគុណដល់ត្រីវិស័យសមុទ្របុរាណនេះហើយ ដែលធ្វើឱ្យក្រុមរុករកមិនវង្វេងកណ្តាលសមុទ្រ។
    Thanks to this antique nautical compass, the expedition did not get lost at sea.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hải ngưu hải long hải miên hải thú hải xà hải khẩu hải môn hải ngạn hải phong hải đê hải quy hải chấn hải tiêu hải hiểm hải đới hải thố hải hạm hải vật hải thoái hải tích hải thực hải loan hải giáp hải bằng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.