học hai bằng
- verb រៀនយកសញ្ញាបត្រពីរ; រៀនសញ្ញាបត្រពីរstudy for two degrees; double degree studyAnh ấy rất bận vì đang học hai bằng cùng lúc.
គាត់រវល់ខ្លាំងណាស់ ព្រោះកំពុងរៀនយកសញ្ញាបត្រពីរក្នុងពេលតែមួយ។
He is very busy because he is studying for two degrees at the same time.
របៀបនិយាយសាមញ្ញ និងទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃជំនួសឱ្យ "học song bằng"។ អាចសំដៅលើការរៀនពីរជំនាញក្នុងពេលតែមួយ ឬរៀនយកសញ្ញាបត្រទីពីរ (văn bằng 2)។
A colloquial everyday phrase for pursuing two degrees, simpler and more common than 'học song bằng'. Can refer to concurrent double majoring or taking a second degree.
Related: học song song hai bằng; lấy hai bằng; học văn bằng hai
More examples
- Bạn ấy chăm chỉ lắm, vừa đi làm thêm vừa học hai bằng đại học.
មិត្តម្នាក់នោះឧស្សាហ៍ណាស់ ទាំងដើរធ្វើការក្រៅម៉ោង ទាំងរៀនយកសញ្ញាបត្រសាកលវិទ្យាល័យពីរ។
He is very hardworking, working a part-time job while studying for two university degrees. - Tôi đang học hai bằng: một bằng Công nghệ thông tin và một bằng Tiếng Anh.
ខ្ញុំកំពុងរៀនយកសញ្ញាបត្រពីរ៖ មួយបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងមួយទៀតភាសាអង់គ្លេស។
I am studying for two degrees: one in Information Technology and one in English.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
học từ xa học trực tuyến học liên thông học nâng cao học bồi dưỡng học suốt đời học chuyển tiếp học cải thiện học hè học đêm học tối học song bằng học ké học chui học dự thính học trước học trả nợ học phi chính quy học cao học học thạc sĩ học tiến sĩ học đại học học lý thuyết học thực hành
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.