hộp đèn
- noun ប្រអប់ភ្លើង; ប្រអប់ស្លាកភ្លើងlightbox; light box signQuán ăn treo hộp đèn quảng cáo ở phía trước cửa.
ហាងបាយព្យួរប្រអប់ស្លាកភ្លើងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅមុខទ្វារ។
The restaurant hung an advertising lightbox in front of the door.
ពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងវិស័យផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងសំណង់ សំដៅលើស្លាកយីហោមានភ្លើងខាងក្នុង ឬប្រអប់អំពូល។ ជួបញឹកញាប់តាមផ្លូវ និងហាងទំនិញ។
A term used in advertising and construction referring to a light box or illuminated sign. Very common for shop signs along streets.
Related: biển hộp đèn; bảng hiệu; đèn hộp
More examples
- Quán phở này mới làm lại cái hộp đèn nhìn sáng và bắt mắt ghê.
ហាងហ្វឺនេះទើបតែធ្វើប្រអប់ស្លាកភ្លើងឡើងវិញ មើលទៅភ្លឺច្បាស់ហើយទាក់ភ្នែកមែនទែន។
This pho restaurant just remade its lightbox sign; it looks very bright and eye-catching. - Thợ đang leo lên thang để sửa dây điện cho hộp đèn quảng cáo.
ជាងកំពុងឡើងកាំជណ្តើរដើម្បីជួសជុលខ្សែភ្លើងសម្រាប់ប្រអប់ភ្លើងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។
The technician is climbing the ladder to repair the wiring for the advertising lightbox.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hộp xốp hộp nhựa hộp gỗ hộp thiếc hộp sắt hộp kim loại hộp đồ nghề hộp dụng cụ hộp trang sức hộp nữ trang hộp đồng hồ hộp kính hộp quạt hộp điện hộp cầu chì hộp công tơ hộp công tắc hộp ổ cắm hộp âm tường hộp nổi hộp kỹ thuật hộp điều khiển hộp giảm tốc hộp vi sai
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.