Skip to content

hợp tác song phương

  1. noun កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី
    bilateral cooperation
    Hai nước thúc đẩy hợp tác song phương về kinh tế.
    ប្រទេសទាំងពីរបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីលើវិស័យសេដ្ឋកិច្ច។
    The two countries promote bilateral cooperation in economics.

សំដៅលើកិច្ចសហការរវាងប្រទេសពីរ ឬភាគីពីរជាមួយគ្នា ("song" = ពីរ)។ ប្រើក្នុងបរិបទការទូត ពាណិជ្ជកម្ម ឬកិច្ចព្រមព្រៀងពលកររវាងប្រទេសទាំងពីរ។

Refers to collaboration between two countries or parties ("song" = two). Common in diplomacy, trade pacts, and bilateral labor agreements.

Related: quan hệ song phương; hợp tác hai bên; ≠ hợp tác đa phương

More examples

  • Việt Nam và Campuchia đẩy mạnh hợp tác song phương trong lĩnh vực nông nghiệp và du lịch.
    វៀតណាមនិងកម្ពុជាជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីក្នុងវិស័យកសិកម្មនិងទេសចរណ៍។
    Vietnam and Cambodia are enhancing bilateral cooperation in agriculture and tourism.
  • Hai công ty vừa ký biên bản hợp tác song phương để phân phối phụ tùng xe máy.
    ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរទើបតែចុះហត្ថលេខាលើកំណត់ហេតុកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីដើម្បីចែកចាយគ្រឿងបន្លាស់ម៉ូតូ។
    The two companies have just signed a bilateral cooperation memo to distribute motorcycle parts.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hợp bộ hợp bào hợp chủng hợp đàn hợp nhóm hợp phố hợp tình lý hợp pháp tính hợp hiến tính hợp thức tính hợp lệ tính hợp tác quốc tế hợp tác đa phương hợp tác toàn diện hợp tác chiến lược hợp chất hữu cơ hợp chất vô cơ kem kem que kem tươi kem ốc quế kem ly kem hộp kem chuối

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.