hiếu động
- adjective រពិស; សកម្មខ្លាំងhyperactive; active; energeticCậu bé rất hiếu động, chạy nhảy không ngừng.
ក្មេងប្រុសនោះរពិសណាស់ រត់លោតមិនឈប់សោះ។
The boy is very active, running and jumping non-stop.
មានន័យថាចូលចិត្តរត់លោត មិនសូវនៅស្ងៀម ប៉ុន្តែជាលក្ខណៈធម្មជាតិរបស់កុមារ (ន័យវិជ្ជមាន/ធម្មតា មិនមែនស្មើនឹងខូចទេ)។
Describes an energetic, active child who loves running around. It carries a neutral or positive tone, not a negative one like 'naughty'.
Related: nghịch ngợm; lanh lợi; năng động
More examples
- Trẻ con hiếu động là chuyện bình thường, chứng tỏ bé khỏe mạnh.
កូនក្មេងរពិសរត់លោតគឺជារឿងធម្មតាទេ បញ្ជាក់ថាក្មេងមានសុខភាពល្អ។
It is normal for children to be hyperactive; it shows that the child is healthy. - Lớp mẫu giáo này đông bé hiếu động nên cô giáo trông rất vất vả.
ថ្នាក់មត្តេយ្យនេះសម្បូរក្មេងរពិសខ្លាំង ដូច្នេះហើយអ្នកគ្រូមើលថែហត់នឿយណាស់។
This kindergarten class has many energetic kids, so the teacher works very hard to watch them.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tình mẫu tử tình phụ tử bà đỡ hộ sinh tiêm vắc xin ăn bột chập chững bi bô bập bẹ nói ngọng ăn vạ ngoan ngoãn hài nhi bé gái bé trai thai nghén co thắt sữa non kích sữa vắt sữa yêu thương bạn trai bạn gái cưới
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.