khóa đàn
- noun ព្រលួតដាន; កូនសោរឹតខ្សែដានtuning peg; guitar machine headTôi vặn khóa đàn để chỉnh lại dây ghi-ta.
ខ្ញុំមួលព្រលួតដានដើម្បីតម្រូវខ្សែហ្គីតាឡើងវិញ។
I turned the tuning peg to adjust the guitar strings.
សំដៅលើប្រដាប់រឹតឬបន្ធូរខ្សែឧបករណ៍តន្ត្រីដូចជាហ្គីតា ឬវីយូឡុង។ គេច្រើនប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទ "vặn" (មួល) ឬ "chỉnh" (សារ៉េ)។
Refers to the tuning pegs on musical instruments like guitars or violins. Commonly paired with verbs like "vặn" (turn) or "chỉnh" (adjust).
Related: núm vặn đàn; trục lên dây; chỉnh dây đàn
More examples
- Cái khóa đàn này bị lỏng rồi, chỉnh mãi không lên dây được.
ព្រលួតដាននេះធូរហើយ មួលយ៉ាងណាក៏រឹតខ្សែមិនឡើងដែរ។
This tuning peg is loose; I can't tune the string properly. - Anh vặn nhẹ khóa đàn để kiểm tra độ căng của dây nhé.
បងមួលកូនសោរឹតខ្សែដានតិចៗដើម្បីសាកល្បងមើលភាពតឹងនៃខ្សែណា។
Turn the tuning peg gently to check the tension of the string.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khóa dài hạn khóa cơ bản khóa nâng cao khóa hè khóa trước khóa sau khóa trên khóa dưới khóa mới khóa cũ khóa họp khóa lễ khóa nhạc khóa son khóa fa khóa đuôi khóa then khóa lẫy khóa niêm phong khóa thắt lưng khóa cứng khóa bình ga không thể không phải
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.