khóa máy
- verb ចាក់សោទូរស័ព្ទ; បិទម៉ាស៊ីនlock the device; lock the phoneTôi thường khóa máy ngay sau khi dùng xong.
ខ្ញុំច្រើនតែចាក់សោទូរស័ព្ទភ្លាមក្រោយពេលប្រើរួច។
I usually lock my device right after using it.
មានន័យពីរ៖ ១. ចាក់សោអេក្រង់ទូរស័ព្ទ។ ២. បិទទូរស័ព្ទទាំងស្រុង ឬសេវាកម្មទូរស័ព្ទត្រូវបានផ្តាច់។ សំដៅលើការទប់ស្កាត់ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍។
Can mean locking a device screen/access, or having a phone completely blocked/turned off by the system. Context determines the exact nuance.
Related: tắt máy; khóa màn hình; máy bận
More examples
- Tôi gọi cho anh ấy mấy lần nhưng điện thoại toàn báo khóa máy.
ខ្ញុំខលទៅគាត់ប៉ុន្មានដងដែរ តែទូរស័ព្ទប្រាប់ថាបិទម៉ាស៊ីនរហូត។
I called him several times, but his phone was constantly unreachable/switched off. - Sau khi làm việc xong, bạn nên khóa máy tính lại trước khi ra về.
ពេលធ្វើការចប់ អ្នកគួរតែចាក់សោកុំព្យូទ័រទុកសិន មុននឹងដើរត្រឡប់ទៅផ្ទះ។
After finishing work, you should lock your computer before heading home.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khóa tu khóa đào tạo khóa huấn luyện khóa bồi dưỡng khóa xe khóa điện tử khóa vân tay khóa thông minh khóa số khóa từ khóa phím khóa sim khóa cổng khóa van khóa ga khóa an toàn khóa tự động khóa tạm thời khóa vĩnh viễn khóa chặt khóa kín khóa ứng dụng khóa mạng khóa bánh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.