Skip to content

khóa vĩnh viễn

  1. verb បិទជារៀងរហូត; បិទជាអចិន្ត្រៃយ៍
    permanently lock; permanently ban
    Nếu gian lận, tài khoản sẽ bị khóa vĩnh viễn.
    បើលួចបន្លំ គណនីនឹងត្រូវបិទជារៀងរហូត។
    If you cheat, your account will be permanently locked.

សំដៅលើគណនី ឬស៊ីមកាតដែលត្រូវបិទផ្ដាច់លែងឱ្យដំណើរការរហូត មិនអាចស្នើសុំបើកវិញបានទេ។ ច្រើនប្រើក្នុងបទប្បញ្ញត្តិបច្ចេកវិទ្យា និងធនាគារ។

Refers to accounts or SIM cards that are permanently disabled and cannot be recovered. Commonly seen in tech and banking policies.

Related: khóa hẳn; vô hiệu hóa; ≠ khóa tạm thời

More examples

  • Tài khoản game này bị khóa vĩnh viễn vì sử dụng phần mềm gian lận.
    គណនីហ្គេមនេះត្រូវបានបិទជាអចិន្ត្រៃយ៍ ដោយសារប្រើប្រាស់កម្មវិធីបន្លំ។
    This gaming account was permanently banned for using cheat software.
  • Nếu không bổ sung thông tin chính chủ, số điện thoại sẽ bị khóa vĩnh viễn.
    ប្រសិនបើមិនបំពេញបន្ថែមព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនទេ លេខទូរសព្ទនឹងត្រូវបិទជារៀងរហូត។
    If you don't update your personal info, the phone number will be permanently blocked.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

khóa thông minh khóa số khóa từ khóa phím khóa sim khóa máy khóa cổng khóa van khóa ga khóa an toàn khóa tự động khóa tạm thời khóa chặt khóa kín khóa ứng dụng khóa mạng khóa bánh khóa tay khóa cổ khóa họng khóa miệng khóa chân khóa móc khóa chốt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.