Skip to content

mặt lạnh

  1. adjective មុខស្មើ; មុខងាប់; ទឹកមុខត្រជាក់ស្រេប
    cold-faced; poker-faced; expressionless
    Anh ấy giữ mặt lạnh trong suốt cuộc họp.
    គាត់រក្សាទឹកមុខស្មើពេញមួយអង្គប្រជុំ។
    He kept an expressionless face throughout the meeting.

សំដៅលើទឹកមុខស្មើ គ្មានអារម្មណ៍ ឬមើលទៅកាចមិនរួសរាយ។ តែងដើរជាមួយកិរិយាសព្ទ "làm mặt lạnh" (ធ្វើមុខស្មើ/ងាប់)។

Describes an unexpressive, cold, or poker-faced expression. Often used as "làm mặt lạnh" (put on a cold face).

Related: mặt lạnh tanh; vô cảm; nghiêm nghị

More examples

  • Dù khách hàng giận dữ nhưng cô nhân viên vẫn giữ mặt lạnh tanh.
    ទោះបីជាអតិថិជនខឹងខ្លាំង ក៏បុគ្គលិកស្រីនោះនៅតែរក្សាទឹកមុខស្មើងាប់ដដែល។
    Even though the customer was furious, the clerk kept a completely cold face.
  • Anh ấy làm mặt lạnh thế thôi chứ thật ra tốt bụng lắm.
    គាត់ធ្វើមុខត្រជាក់ស្រេបអ៊ីចឹងទេ តាមពិតគាត់ចិត្តល្អណាស់។
    He puts on a cold face, but deep down he is actually very kind.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

mặt trên mặt dưới mặt đối mặt mặt cắt mặt đứng mặt sàn mặt bàn mặt đồng hồ mặt hồ mặt kính mặt mộc mặt dày mặt đỏ mặt tái mặt xanh mặt chữ mặt giấy mặt vải mặt gỗ mặt đá mặt cầu mặt nón mặt trụ mặt cong

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.