mối hàn
- noun ចំណុចផ្សារ; ស្នាមផ្សារsolder joint; weld seamCần kiểm tra kỹ mối hàn để tránh bị hở điện.
ត្រូវពិនិត្យចំណុចផ្សារឱ្យបានល្អិតល្អន់ដើម្បីចៀសវាងការលេចធ្លាយភ្លើង។
It is necessary to inspect solder joints carefully to avoid electrical faults.
សំដៅលើកន្លែងតភ្ជាប់ដែលផ្សារដែក ឬផ្សារសំណរួច។ ក្នុងរោងចក្រ មេជាងតែងពិនិត្យមើល "mối hàn bóng" (ស្នាមផ្សាររលោងស្អាត) ឬ "mối hàn nguội" (ស្នាមផ្សារកកមិនជាប់)។
Refers to the physical joint or spot formed by soldering or welding. In factories, supervisors often inspect for "mối hàn bóng" (shiny solder joint) or "mối hàn nguội" (cold solder joint).
Related: vết hàn; điểm hàn; đường hàn
More examples
- Mối hàn này bị khô và lỏng, bạn cần chấm thiếc hàn lại ngay.
ចំណុចផ្សារនេះស្ងួតហើយរលុង ឯងត្រូវប៉ះសំណផ្សារឡើងវិញភ្លាម។
This solder joint is dry and loose; you need to resolder it right away. - Thợ cơ khí mài phẳng các mối hàn trên khung cửa sắt trước khi sơn.
ជាងដែកខាត់ឱ្យរាបស្មើរកន្លែងផ្សារលើស៊ុមទ្វារដែក មុនពេលលាបថ្នាំ។
The mechanic smoothed the welded joints on the iron door frame before painting.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kiểm hàng kiểm phẩm mác áo cỡ áo số đo linh kiện linh kiện điện tử bo mạch bản mạch vi mạch bảng mạch in lắp ráp thiếc hàn chì hàn chất trợ hàn nhựa thông hút thiếc dây chuyền lắp ráp dây chuyền sản xuất băng tải phòng sạch tĩnh điện chống tĩnh điện vòng tĩnh điện
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.