chì hàn
- noun សំណប៉ាហាំង; សំណផ្សារsolder; solder wireKhói chì hàn rất độc hại.
ផ្សែងសំណប៉ាហាំងពុលខ្លាំងណាស់។
Solder fumes are very toxic.
ឈ្មោះទូទៅបែបប្រជាប្រិយដែលជាង ឬកម្មករតែងប្រើហៅសំណផ្សារដូចគ្នាទៅនឹង "thiếc hàn"។ បច្ចុប្បន្នក្នុងរោងចក្រធំៗគេច្រើនប្រើប្រភេទគ្មានជាតិសំណ (không chì) ដើម្បីសុវត្ថិភាព។
A colloquial term widely used by technicians for solder, synonymous with "thiếc hàn". Modern certified factories enforce lead-free (không chì) standards for worker health.
Related: thiếc hàn; dây chì hàn; hàn chì
More examples
- Bác thợ điện dùng chì hàn gắn lại sợi dây tai nghe bị đứt.
ពូជាងភ្លើងបានប្រើសំណផ្សារតខ្សែដោតកាសដែលដាច់ឡើងវិញ។
The electrician used solder to reattach the broken earphone wire. - Xưởng chuyển sang dùng loại không chì hàn để đảm bảo sức khỏe công nhân.
រោងជាងបានប្តូរទៅប្រើប្រភេទគ្មានជាតិសំណ ដើម្បីធានាសុខភាពកម្មករ។
The workshop switched to lead-free solder to protect the workers' health.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mác áo cỡ áo số đo linh kiện linh kiện điện tử bo mạch bản mạch vi mạch bảng mạch in lắp ráp mối hàn thiếc hàn chất trợ hàn nhựa thông hút thiếc dây chuyền lắp ráp dây chuyền sản xuất băng tải phòng sạch tĩnh điện chống tĩnh điện vòng tĩnh điện thảm chống tĩnh điện chuyền trưởng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.