số đo
- noun រង្វាស់រង្វាល់; ទំហំវាស់measurementsThợ may cần lấy số đo chính xác để may quần vừa vặn.
ជាងកាត់ដេរត្រូវវាស់ទំហំឱ្យបានត្រឹមត្រូវដើម្បីកាត់ខោឱ្យល្មមខ្លួន។
The tailor needs to take accurate measurements to make pants that fit well.
ប្រើជាទូទៅសំដៅលើរង្វាស់ខ្លួនពេលកាត់ដេរ (số đo 3 vòng) ឬវិមាត្រគ្រឿងបន្លាស់ក្នុងរោងចក្រ។ ត្រូវប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយ "kích thước" ដែលជាទំហំជារួម។
Commonly refers to body measurements for tailoring (bust/waist/hip) or part dimensions in factories. Don't confuse with "kích thước" (general overall size).
Related: kích thước; số đo 3 vòng; đo đạc
More examples
- Chị thợ may đang lấy số đo để may áo dài cho em.
ជាងកាត់ដេរកំពុងវាស់ទំហំដើម្បីកាត់អាវដាយឱ្យខ្ញុំ។
The tailor is taking my measurements to make an ao dai. - Bạn kiểm tra lại số đo của linh kiện này xem có đúng bản vẽ không.
ឯងជួយពិនិត្យរង្វាស់គ្រឿងបន្លាស់នេះឡើងវិញមើល ត្រូវតាមប្លង់អត់។
Please double-check this component's measurements against the blueprint.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
in vải thêu máy thêu chỉ thêu mẫu may áo mẫu chuyền may công nhân may kiểm hàng kiểm phẩm mác áo cỡ áo linh kiện linh kiện điện tử bo mạch bản mạch vi mạch bảng mạch in lắp ráp mối hàn thiếc hàn chì hàn chất trợ hàn nhựa thông
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.