vào nhà
- verb ចូលផ្ទះenter the house; come insideMời anh vào nhà uống nước.
អញ្ជើញបងចូលផ្ទះផឹកទឹក។
Please come inside the house and have some water.
ប្រើពេលអញ្ជើញភ្ញៀវចូលក្នុងផ្ទះ ("Mời bác vào nhà!") ឬពេលប្រាប់នរណាម្នាក់ឱ្យចូលក្នុងបន្ទប់ដើម្បីកុំឱ្យត្រូវកម្ដៅថ្ងៃ ឬភ្លៀង។
Used when inviting guests inside ('Mời bác vào nhà!') or telling someone to step indoors away from rain or heat.
Related: vào trong; bước vào; ≠ ra ngoài
More examples
- Trời nắng gắt lắm, hai đứa vào nhà ngồi cho mát.
ថ្ងៃក្ដៅខ្លាំងណាស់ ក្មេងៗទាំងពីរចូលផ្ទះអង្គុយឱ្យត្រជាក់មក។
The sun is blazing; you two come inside and sit where it's cool. - Mời anh vào nhà chơi, để tôi rót chén trà mời anh.
អញ្ជើញបងចូលលេងក្នុងផ្ទះ ចាំខ្ញុំចាក់តែមួយពែងជូនបងពិសា។
Please come into the house; let me pour a cup of tea for you.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trữ hàng trợ giá rửa tiền buôn lậu hối lộ mua chuộc vay vốn vay mượn về nhà ăn cơm uống nước ra ngoài mặc áo cởi áo đi dạo xem tivi viết thư gặp mặt đóng cửa bật đèn tắt đèn sang đường dừng lại quay lại
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.