Skip to content

nụ

  1. classifier ត្រួយ; កញ្ចុំ
    bud; smile (classifier)
    Cây mai đã bắt đầu trổ những nụ hoa đầu tiên.
    ដើមផ្កាម៉ៃបានចាប់ផ្តើមចេញកញ្ចុំផ្កាដំបូងៗហើយ។
    The apricot tree has started to put forth its first flower buds.

ប្រើសម្រាប់ផ្កាដែលក្រពុំមិនទាន់រីក ឬស្នាមញញឹម (nụ cười)។ ត្រូវប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយ "hoa" (ផ្ការីកស្រេច) ឬ "búp" (ត្រួយស្លឹកខ្ចី)។

Noun and classifier for unopened flower buds, or smiles (nụ cười). Be careful not to confuse it with "hoa" (blossomed flower) or "búp" (leaf bud/shoot).

Related: đóa; búp; nụ cười

More examples

  • Cây hoa mai trước sân nhà bắt đầu đơm những nụ vàng chúm chím.
    ដើមផ្កាម៉ៃមុខផ្ទះ ចាប់ផ្តើមចេញកញ្ចុំក្រពុំពណ៌លឿងតូចៗគួរឱ្យស្រឡាញ់។
    The apricot tree in the front yard has begun forming tiny yellow buds.
  • Nụ cười thân thiện của cô thu ngân khiến khách hàng cảm thấy rất dễ chịu.
    ស្នាមញញឹមរួសរាយរាក់ទាក់របស់អ្នកគិតលុយ ធ្វើឱ្យអតិថិជនមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅណាស់។
    The cashier's welcoming smile made the shoppers feel very comfortable.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thoạt đầu tòa gian ngọn dòng dãy rặng mảnh que cọng dải vệt lọn vốc thúng két lọ bình gáo bầy lũ tốp đội đoàn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.