gáo
- noun ត្រឡោក; វែកត្រឡោកdipper; ladle; scoopBà múc nước bằng một cái gáo dừa.
យាយដួសទឹកដោយត្រឡោកដូងមួយ។
Grandma scooped water with a coconut shell ladle.
ឧបករណ៍ដួសទឹកធ្វើពីត្រឡោកដូង ឬប្លាស្ទិកដែលមានដងវែង។ ជនជាតិវៀតណាមមានពាក្យស្លោក "như gáo nước lạnh" (ដូចទឹកត្រជាក់មួយត្រឡោក ផ្ដួលរលំក្ដីសង្ឃឹម)។
A water dipper/ladle traditionally made from a coconut shell or plastic with a handle. Vietnamese has the idiom 'như gáo nước lạnh' (like a cold shower).
Related: muôi; vá; gáo múc nước
More examples
- Bà múc từng gáo nước mưa từ bể để tưới cho luống rau cải.
យាយដួសទឹកភ្លៀងមួយត្រឡោកៗពីពាងយកទៅស្រោចរងស្ពៃ។
Grandmother scooped rain water from the tank ladle by ladle to water the mustard greens. - Nhớ dùng gáo dội sạch sàn nhà tắm sau khi giặt đồ xong.
ចាំយកត្រឡោកដួសទឹកលាងកម្រាលបន្ទប់ទឹកឱ្យស្អាតផងពេលបោកខោអាវរួច។
Remember to use the ladle to wash down the bathroom floor after finishing laundry.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mảnh que cọng dải vệt nụ lọn vốc thúng két lọ bình bầy lũ tốp đội đoàn đợt chuyến lần lượt phen dịp tiết
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.