Skip to content

ngoại lệ

  1. noun ករណីលើកលែង; ករណីពិសេស
    exception
    Quy định này áp dụng cho tất cả mọi người, không có ngoại lệ.
    បទប្បញ្ញត្តិនេះអនុវត្តចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា ដោយគ្មានករណីលើកលែងឡើយ។
    This regulation applies to everyone without exception.

ប្រើពេលមានករណីពិសេសដែលខុសពីច្បាប់ទូទៅ។ ឃ្លាពេញនិយមគឺ "không có ngoại lệ" (គ្មានការលើកលែង) ឬ "trường hợp ngoại lệ"។

Used when something deviates from the general rule. Common phrases include "không có ngoại lệ" (no exceptions) or "trường hợp ngoại lệ".

Related: lệ thường; cá biệt; trường hợp đặc biệt

More examples

  • Quy định đi làm đúng giờ áp dụng cho tất cả mọi người, không có ngoại lệ.
    បទបញ្ជាមកធ្វើការទាន់ម៉ោងអនុវត្តចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា គ្មានការលើកលែងឡើយ។
    The punctuality rule applies to everyone, without exception.
  • Hôm nay vì mưa bão lớn nên công ty ngoại lệ cho nhân viên về sớm.
    ថ្ងៃនេះដោយសារព្យុះភ្លៀងធំ ក្រុមហ៊ុនបានលើកលែងជាពិសេសឱ្យបុគ្គលិកចេញទៅផ្ទះមុនម៉ោង។
    Today, due to the heavy storm, the company made an exception allowing staff to leave early.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nghỉ công tác nghỉ vô thời hạn nghỉ thu nghỉ sản nghỉ thi ngoại quốc ngoại ô ngoại thương ngoại khoa ngoại thành ngoại tỉnh ngoại hình ngoại khóa ngoại nhập ngoại thất ngoại lai ngoại lực ngoại hạng ngoại ngành ngoại vi ngoại trú ngoại viện ngoại xâm ngoại cảnh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.