nghỉ công tác
- verb ចូលនិវត្តន៍; ឈប់បំពេញការងារ; ឈប់ធ្វើការretire from public service; step down from official dutiesÔng ấy đã nghỉ công tác được hai năm rồi.
គាត់បានឈប់បំពេញការងារបានពីរឆ្នាំហើយ។
He has retired from public service for two years already.
ពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងស្ថាប័នរដ្ឋ ឬអង្គភាព សំដៅលើការឈប់ធ្វើការងារ ឬចូលនិវត្តន៍។ មិនមែនមានន័យថាឈប់ដើរផ្លូវឆ្ងាយមួយថ្ងៃពីរថ្ងៃនោះទេ។
Formal administrative term meaning retirement or resignation from an official post. It does not mean taking a break from a short business trip.
Related: nghỉ hưu; thôi việc; về hưu
More examples
- Sau hơn ba mươi năm cống hiến, bác ấy đã chính thức nghỉ công tác.
បន្ទាប់ពីលះបង់ជាងសាមសិបឆ្នាំមក អ៊ំប្រុសបានចូលនិវត្តន៍ជាផ្លូវការហើយ។
After more than thirty years of dedicated service, he has officially retired from work. - Thầy hiệu trưởng sẽ nghỉ công tác từ đầu tháng sau.
លោកនាយកសាលានឹងឈប់បំពេញការងារចាប់ពីដើមខែក្រោយ។
The principal will step down from his post starting early next month.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nghỉ dài ngày nghỉ ngắn ngày nghỉ định kỳ nghỉ luân phiên nghỉ đột xuất nghỉ dài hạn nghỉ ngắn hạn nghỉ vô lý do nghỉ tập nghỉ thi đấu nghỉ chuyển ca nghỉ ăn trưa nghỉ vô thời hạn nghỉ thu nghỉ sản nghỉ thi ngoại quốc ngoại ô ngoại thương ngoại khoa ngoại thành ngoại tỉnh ngoại hình ngoại lệ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.