nguội
- adjective ត្រជាក់; បាត់ក្តៅcool; cold; cooled downBát canh đã nguội rồi.
ចានសម្លត្រជាក់អស់ហើយ។
The bowl of soup has gone cold.
ប្រើសម្រាប់ម្ហូបអាហារ ភេសជ្ជៈ ឬម៉ាស៊ីនដែលបានថយចុះកម្តៅលែងក្តៅ។ អាចប្រើក្នុងន័យធៀបដូចជា "nguội lạnh" (មនោសញ្ចេតនាត្រជាក់ស្រេប)។
Used for hot food, drinks, or engines that have cooled down. Figuratively, "nguội lạnh" refers to cooling affection or interest.
Related: nguội ngắt; nguội lạnh; ≠ nóng
More examples
- Cơm canh nguội hết rồi, để em bật bếp hâm nóng lại nhé.
បាយសម្លត្រជាក់អស់ហើយ ចាំខ្ញុំបើកចង្ក្រានកម្តៅឡើងវិញណា។
The meal has gone completely cold, let me turn on the stove and warm it up. - Đợi cho máy xe nguội bớt rồi hãy rửa, không hại máy đấy.
ចាំឱ្យម៉ាស៊ីនម៉ូតូត្រជាក់បន្តិចសិនសឹមលាង កុំឱ្យខូចម៉ាស៊ីន។
Wait for the motorbike engine to cool down before washing it, otherwise it damages the engine.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dẻo mịn thô nhẵn sần sùi trơn rít dính đặc lỏng ẩm ráo bẩn thỉu hư hỏng rách vỡ nứt gãy bền lỏng lẻo rộng rãi chật chội thoáng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.