nhận con nuôi
- verb ទទួលកូនចិញ្ចឹម; សុំកូនគេមកចិញ្ចឹមadopt a childVợ chồng họ quyết định nhận con nuôi.
ប្ដីប្រពន្ធពួកគាត់បានសម្រេចចិត្តទទួលកូនចិញ្ចឹម។
The couple decided to adopt a child.
ប្រើជាក់លាក់សម្រាប់នីតិវិធី ឬការសុំកូនរបស់អ្នកដទៃមកចិញ្ចឹមជាផ្លូវការ។ មានន័យច្បាស់ជាង "nhận nuôi" ព្រោះសំដៅលើមនុស្សផ្ទាល់។
Specifically refers to legally or officially adopting a child. More specific than "nhận nuôi" because it strictly refers to human children.
Related: nuôi con nuôi; cha mẹ nuôi; con nuôi
More examples
- Vợ chồng anh chị làm xong thủ tục nhận con nuôi rồi.
ប្តីប្រពន្ធបងទាំងពីរបានធ្វើបែបបទសុំកូនចិញ្ចឹមរួចរាល់ហើយ។
The couple has completed the paperwork to adopt a child. - Sau mười năm kết hôn, họ quyết định nhận một bé gái làm con nuôi.
ក្រោយរៀបការដប់ឆ្នាំ ពួកគេសម្រេចចិត្តទទួលក្មេងស្រីម្នាក់ធ្វើជាកូនចិញ្ចឹម។
After ten years of marriage, they decided to adopt a baby girl.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhận lương nhận quà nhận tin nhận tin nhắn nhận cuộc gọi nhận thông báo nhận hồ sơ nhận học bổng nhận bằng nhận giải nhận thưởng nhận nuôi nhận mặt nhận lấy nhận lãnh nhận khuyết điểm nhận bàn giao nhận nhà nhận xe nhận đơn nhận lệnh nhận chỉ thị nhận trợ cấp nhận viện trợ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.