nhận nuôi
- verb យកមកចិញ្ចឹម; ទទួលចិញ្ចឹមadopt; fosterGia đình họ quyết định nhận nuôi một bé gái.
គ្រួសាររបស់ពួកគេបានសម្រេចចិត្តយកក្មេងស្រីម្នាក់មកចិញ្ចឹម។
Their family decided to adopt a baby girl.
ប្រើសម្រាប់ទាំងមនុស្ស (កូនចិញ្ចឹម) និងសត្វចិញ្ចឹមដែលរើសបាន ឬសុំពីគេ។ ជាពាក្យទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។
Used for both people (fostering/adopting children) and stray/adopted pets. Very common in daily life.
Related: nuôi nấng; cưu mang; bảo trợ
More examples
- Chị ấy vừa nhận nuôi một chú mèo con bị bỏ rơi ngoài cổng.
គាត់ទើបតែទទួលចិញ្ចឹមកូនឆ្មាតូចមួយដែលគេបោះបង់ចោលនៅមុខទ្វាររបង។
She just adopted a little kitten abandoned outside the gate. - Gia đình bác Hai muốn nhận nuôi một đứa trẻ ở trại mồ côi.
គ្រួសារពូហាយចង់យកក្មេងម្នាក់ពីមណ្ឌលកុមារកំព្រាមកចិញ្ចឹម។
Uncle Hai's family wants to adopt a child from the orphanage.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhận tiền nhận lương nhận quà nhận tin nhận tin nhắn nhận cuộc gọi nhận thông báo nhận hồ sơ nhận học bổng nhận bằng nhận giải nhận thưởng nhận con nuôi nhận mặt nhận lấy nhận lãnh nhận khuyết điểm nhận bàn giao nhận nhà nhận xe nhận đơn nhận lệnh nhận chỉ thị nhận trợ cấp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.