sơ yếu lý lịch
- noun ប្រវត្តិរូបសង្ខេប; ប្រវត្តិរូបcurriculum vitae; resume; personal profileBạn nhớ nộp bản sơ yếu lý lịch có dán ảnh.
អ្នកត្រូវចាំយកប្រវត្តិរូបសង្ខេបដែលមានបិទរូបថតទៅដាក់។
Remember to submit a curriculum vitae with a photo attached.
ជាប្រវត្តិរូបសង្ខេបដែលសរសេរពីព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន គ្រួសារ និងការសិក្សាសម្រាប់ដាក់ពាក្យធ្វើការ ឬចូលរៀន។ ខុសពី CV បែបទំនើប ព្រោះទម្រង់នេះច្រើនតែតម្រូវឱ្យមានការបញ្ជាក់ត្រាពីសង្កាត់/ឃុំ។
A personal background declaration form (family, education, origin) required for jobs or school enrollment in Vietnam. Unlike a modern CV, it typically requires local authority notarization.
Related: lý lịch; hồ sơ cá nhân; CV
More examples
- Chị nhớ dán ảnh 4x6 vào bản sơ yếu lý lịch nhé.
បងស្រីកុំភ្លេចបិទរូប 4x6 លើប្រវត្តិរូបសង្ខេបផងណា។
Please remember to attach a 4x6 photo to your curriculum vitae form. - Tôi phải về quê để xin dấu xác nhận sơ yếu lý lịch.
ខ្ញុំត្រូវត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតដើម្បីសុំត្រាបញ្ជាក់លើប្រវត្តិរូបសង្ខេប។
I have to return to my hometown to get my resume form notarized.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sở ban ủy ban hội đồng nhân dân còng tay khám xét tịch thu tang vật chứng cứ bào chữa giám định lý lịch tư pháp gia hạn cư trú số tài khoản thẻ ghi nợ gửi tiền rút tiền sổ tiết kiệm tiền gửi lãi suất tiền lãi vay cho vay
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.