sự gắn bó
- noun ភាពស្និទ្ធស្នាល; ភាពផ្សារភ្ជាប់; ការស្អិតល្មួតattachment; closeness; bondingTình bạn của họ có sự gắn bó lâu năm.
មិត្តភាពរបស់ពួកគេមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
Their friendship has a long-standing bond.
បង្ហាញពីមនោសញ្ចេតនាជ្រាលជ្រៅរវាងមនុស្សនិងមនុស្ស ឬជាមួយកន្លែងធ្វើការ ស្រុកកំណើតយូរឆ្នាំ។ កម្រិតអារម្មណ៍ជ្រៅជាង "gắn kết"។
Expresses deep emotional attachment between people, or towards a workplace or hometown over many years. Emotionally deeper than "gắn kết".
Related: tình cảm; thủy chung; gắn kết
More examples
- Anh ấy đã có mười năm sự gắn bó với xưởng may này.
គាត់មានភាពស្និទ្ធស្នាលផ្សារភ្ជាប់ដប់ឆ្នាំមកហើយជាមួយរោងចក្រកាត់ដេរនេះ។
He has had a ten-year dedication to this garment workshop. - Sự gắn bó giữa hai người bạn thân khiến ai cũng ngưỡng mộ.
ភាពស្អិតល្មួតរវាងមិត្តសម្លាញ់ទាំងពីរនាក់ធ្វើឱ្យអ្នកណាក៏កោតសរសើរដែរ។
The close bond between the two best friends is admired by everyone.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sự bất ngờ sự chân thành sự cẩn thận sự lơ là sự thiếu sót sự lãng phí sự gắn kết sự phong phú sự đa dạng sự giàu có sự nghèo đói sự thịnh vượng sự phản bội sự lừa dối sự mất mát sự hy vọng sự tuyệt vọng sự hòa bình sự ổn định sự tác động sự ảnh hưởng sự tình tai họa tai hại
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.