tước
- verb បកសរសៃ; ច្រៀកstrip; peel strings; pull into stripsMẹ ngồi tước xơ đậu que ở trong bếp.
ម៉ាក់អង្គុយបកសរសៃសណ្ដែកកួរនៅក្នុងផ្ទះបាយ។
Mom sits in the kitchen stripping strings off green beans.
កាយវិការបកទាញយកសរសៃរឹងៗចេញពីបន្លែ ដើមរុក្ខជាតិ ឬឫស្សី។ ឧទាហរណ៍ញឹកញាប់បំផុតគឺ tước xơ đậu (បកសរសៃសណ្តែកបារាំង)។
Stripping stringy fibers off vegetables, plant stalks, or bamboo. Most commonly heard in kitchen contexts like tước xơ đậu (destringing beans).
Related: xé; róc; tách
More examples
- Rau muống này cọng già quá, em phải tước bớt xơ đi.
ត្រកួននេះទងចាស់ពេក អូនត្រូវបកសរសៃចេញខ្លះ។
These water spinach stems are too tough, you need to strip off the stringy fibers. - Bà ngoại ngồi ngoài hiên cặm cụi tước từng nan tre để đan rổ.
លោកយាយអង្គុយនៅមុខផ្ទះ ខំប្រឹងច្រៀកបន្ទះឫស្សីនីមួយៗដើម្បីត្បាញកញ្ច្រែង។
Grandmother sat on the porch meticulously stripping bamboo splints to weave baskets.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
phao thi om áp chảo trụng thui hun khói hãm sấy ngâm ủ bóc lột nhặt vo ép nghiền cán tẩm lọc vớt hớt múc xới gắp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.