Skip to content

tạm hoãn nghĩa vụ

  1. verb ពន្យារពេលកាតព្វកិច្ច; ផ្អាកកាតព្វកិច្ចបណ្តោះអាសន្ន
    defer military service; postpone service temporarily
    Anh ấy được tạm hoãn nghĩa vụ quân sự vì đang học đại học.
    គាត់ត្រូវបានពន្យារពេលកាតព្វកិច្ចយោធាដោយសារកំពុងរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ។
    He was granted a deferment from military service because he is in university.

ពាក្យរដ្ឋបាលផ្លូវការ សំដៅលើការពន្យារពេលចូលបម្រើកងទ័ព (កាតព្វកិច្ចយោធា) សម្រាប់និស្សិត ឬអ្នកមានបញ្ហាសុខភាព។

Formal legal and administrative term referring to deferring mandatory military service, often for college students or health reasons.

Related: hoãn nghĩa vụ quân sự; miễn nghĩa vụ; hoãn thi hành

More examples

  • Sinh viên đại học chính quy được tạm hoãn nghĩa vụ quân sự theo luật.
    និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យពេញម៉ោងត្រូវបានពន្យារពេលកាតព្វកិច្ចយោធាតាមច្បាប់។
    Full-time university students are granted temporary deferment from military service by law.
  • Cậu ấy làm đơn xin tạm hoãn nghĩa vụ vì lý do sức khỏe.
    គាត់បានធ្វើពាក្យសុំពន្យារពេលកាតព្វកិច្ចយោធាដោយសារបញ្ហាសុខភាព។
    He submitted an application for temporary deferment of military service due to health reasons.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tạm xếp tạm xem tạm dùng tạm ăn tạm ở tạm sống tạm đỗ tạm dừng chân tạm quy định tạm khép tạm mở tạm chia tay tạm đình ước tập thể tập hợp tập huấn tập tục tập tính tập phim tập thơ tập truyện tập tài liệu tập hồ sơ tập sự

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.