tạm mở
- verb បើកបណ្តោះអាសន្នtemporarily openTuyến đường được tạm mở cho người đi bộ qua lại.
ផ្លូវនេះត្រូវបានបើកបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់អ្នកថ្មើរជើងធ្វើដំណើរ។
The road was temporarily opened for pedestrians to pass through.
ប្រើពេលបើកផ្លូវ បើកទ្វារព្រំដែន ឬបើកសេវាកម្មសាកល្បងក្នុងរយៈពេលកំណត់មួយ។
Used when opening a road, border checkpoint, or service provisionally for a trial period or special hours.
Related: mở tạm; thí điểm; ≠ tạm đóng
More examples
- Đoạn đường đang sửa chữa được tạm mở cho xe máy đi qua giờ cao điểm.
កំណាត់ផ្លូវដែលកំពុងជួសជុលត្រូវបានបើកបណ្តោះអាសន្នឱ្យម៉ូតូជិះកាត់នៅម៉ោងកកស្ទះ។
The road section under repair was temporarily opened for motorbikes during rush hour. - Cổng phụ của công ty tạm mở để công nhân tan ca về cho nhanh.
ទ្វារបន្ទាប់របស់ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានបើកបណ្តោះអាសន្នដើម្បីឱ្យកម្មករចេញវេនបានលឿន។
The company's side gate was opened temporarily to allow workers to exit quickly after their shift.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tạm nhận tạm duyệt tạm xếp tạm xem tạm dùng tạm ăn tạm ở tạm sống tạm đỗ tạm dừng chân tạm quy định tạm khép tạm chia tay tạm hoãn nghĩa vụ tạm đình ước tập thể tập hợp tập huấn tập tục tập tính tập phim tập thơ tập truyện tập tài liệu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.