tỉnh
- adjective ស្វាង; ដឹងខ្លួន; ភ្ញាក់sober; awake; consciousRửa mặt bằng nước lạnh giúp tôi tỉnh táo hơn.
លុបមុខនឹងទឹកត្រជាក់ជួយឱ្យខ្ញុំស្វាងជាងមុន។
Washing my face with cold water helps me feel more awake.
មានន័យថាភ្ញាក់ពីដេក ឬស្វាងពីការស្រវឹង ("tỉnh rượu")។ ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ក៏ប្រើក្នុងន័យដាស់តឿនស្មារតីឱ្យប្រុងប្រយ័ត្ន ("tỉnh táo")។
Means waking up from sleep or sobering up from intoxication. Can also refer to being alert and clear-headed ("tỉnh táo").
Related: tỉnh táo; tỉnh giấc; ≠ say
More examples
- Uống cốc cà phê đen này vào cho tỉnh ngủ rồi làm ca đêm.
ផឹកកាហ្វេខ្មៅមួយកែវនេះឱ្យស្វាងភ្នែកសិន ចាំធ្វើការវេនយប់។
Drink this cup of black coffee to wake yourself up before working the night shift. - Nằm nghỉ một lát là anh ấy sẽ tỉnh rượu ngay thôi.
ដេកសម្រាកមួយភ្លែត គាត់នឹងស្វាងស្រវឹងវិញភ្លាមហើយ។
Lie down and rest for a little while, and he will sober up shortly.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trung thực dũng cảm xinh gầy béo rõ quen lạ khéo vụng tươi say nổi tiếng thuận tiện phù hợp hiện đại truyền thống sợ hãi tò mò bực mình hiền yếu mập xinh đẹp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.