Skip to content

thông tuyến

  1. verb ភ្ជាប់ខ្សែរត់; ប្រើប្រាស់សេវាឆ្លងតំបន់; ភ្ជាប់ផ្លូវ
    connect routes; permit inter-facility medical care
    Bệnh nhân được khám chữa bệnh thông tuyến bảo hiểm.
    អ្នកជំងឺអាចទៅពិនិត្យព្យាបាលឆ្លងកម្រិតមន្ទីរពេទ្យដោយប្រើប័ណ្ណធានារ៉ាប់រង។
    Patients can receive medical treatment across healthcare tiers under insurance.

ប្រើញឹកញាប់ក្នុងប្រព័ន្ធធានារ៉ាប់រងសុខភាព (BHYT) មានន័យថាអាចទៅពិនិត្យនៅមន្ទីរពេទ្យផ្សេងបានដោយមិនបាច់មានលិខិតបញ្ជូន ឬសំដៅលើខ្សែរថយន្តក្រុងដែលរត់តភ្ជាប់គ្នា។

Widely used in the health insurance (BHYT) system meaning patients can be treated across hospitals without a referral letter; also refers to connecting transport routes.

Related: liên thông; kết nối; thông đường

More examples

  • Bảo hiểm y tế đã thông tuyến huyện nên chị khám ở bệnh viện quận nào cũng được.
    ប័ណ្ណធានារ៉ាប់រងសុខភាពត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យប្រើឆ្លងតំបន់កម្រិតស្រុកហើយ អ៊ីចឹងបងទៅពិនិត្យនៅមន្ទីរពេទ្យខណ្ឌណាក៏បានដែរ។
    Health insurance allows cross-district care now, so you can visit any district hospital.
  • Tuyến xe buýt này đã được thông tuyến nối thẳng tới khu công nghiệp.
    ខ្សែរថយន្តក្រុងនេះត្រូវបានភ្ជាប់ខ្សែរត់ត្រង់ទៅដល់តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសហើយ។
    This bus line has been linked to connect directly all the way to the industrial park.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thông dịch thông dịch viên thông hành thông tấn thông tấn xã thông thái thông gió thông khí thông hơi thông thương thông đồng thông cáo thông tắc thông đường thông mạch thông tiểu thông thoại thông tri thông tín viên thông ngôn thông tục thông tỏ thông tường thông tuệ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.