Skip to content

thể tất

  1. verb យោគយល់; អត់ឱន; អាធ្យាស្រ័យ
    sympathize with; excuse; overlook
    Mong cấp trên thể tất cho hoàn cảnh khó khăn của tôi.
    សង្ឃឹមថាថ្នាក់លើនឹងយោគយល់ដល់កាលៈទេសៈលំបាករបស់ខ្ញុំ។
    I hope the management will sympathize with my difficult situation.

ពាក្យគួរសម កម្រិតផ្លូវការ ឬបែបបុរាណ មានន័យថា យោគយល់ ឬអត់ឱនចំពោះការខ្វះខាតរបស់អ្នកដទៃ។ ជារឿយៗប្រើក្នុងសំណើដូចជា "xin thể tất cho"។

A polite, formal, or somewhat old-fashioned verb meaning to empathize with, excuse, or overlook someone's shortcomings. Often used in requests like "xin thể tất cho".

Related: thông cảm; châm chước; lượng thứ

More examples

  • Lần đầu em làm còn bỡ ngỡ, mong các anh chị trong xưởng thể tất cho.
    លើកដំបូងដែលខ្ញុំធ្វើការនៅរវើរវាយ សូមបងៗក្នុងរោងចក្រមេត្តាយោគយល់ផង។
    It is my first time doing this and I am inexperienced; I hope brothers and sisters in the workshop will overlook my flaws.
  • Do đường sá xa xôi nên tôi đến muộn chút, xin mọi người thể tất.
    ដោយសារផ្លូវឆ្ងាយទើបខ្ញុំមកយឺតបន្តិច សូមអ្នកទាំងអស់គ្នាមេត្តាអត់ឱនឱ្យផង។
    Because of the long distance I arrived a bit late, please excuse me everyone.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thể thống thể nghiệm thể nào thể như thể ấy thể tài thể văn thể thơ thể cách thể dạng thể tạng thể phách thể rắn thể lỏng thể khí thể plasma thể keo thể thủy tinh thể chủ động thể bị động thể khẳng định thể phủ định thể mệnh lệnh thể nghi vấn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.