Skip to content

thợ lò

  1. noun កម្មករអណ្តូងរ៉ែ; កម្មករឡ
    miner; coal miner; furnace worker
    Thợ lò làm việc vất vả dưới hầm than sâu.
    កម្មករអណ្តូងរ៉ែធ្វើការនឿយហត់ណាស់នៅក្នុងរូងធ្យូងថ្មដ៏ជ្រៅ។
    The miners work hard deep in the coal pit.

សំដៅជាចម្បងលើកម្មករដែលធ្វើការជីកយករ៉ែក្នុងអណ្តូងរ៉ែក្រោមដី (ជាពិសេសរ៉ែធ្យូងថ្មនៅក្វាងនិញ)។ ក៏អាចសំដៅលើកម្មករមើលថែឡដុតផងដែរ។

Primarily refers to coal miners working underground (especially in Quang Ninh). It can also denote furnace or kiln operators.

Related: thợ mỏ; công nhân mỏ; thợ hầm lò

More examples

  • Công việc của người thợ lò ở vùng than Quảng Ninh rất vất vả và nguy hiểm.
    ការងាររបស់កម្មករអណ្តូងរ៉ែនៅតំបន់ធ្យូងថ្មក្វាងនិញលំបាកនឿយហត់និងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។
    The work of miners in the coal regions of Quang Ninh is very arduous and hazardous.
  • Sau ca làm việc dưới hầm sâu, người thợ lò bước lên với khuôn mặt lấm lem than.
    ក្រោយវេនការងារក្រោមរូងជ្រៅ កម្មករអណ្តូងរ៉ែបានដើរឡើងមកវិញជាមួយនឹងផ្ទៃមុខប្រឡាក់ធ្យូងខ្មៅស្រមោច។
    After a shift deep underground, the miner emerged with a face smudged with coal dust.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thợ giặt là thợ chụp ảnh thợ quay phim thợ làm vườn thợ làm móng thợ xăm thợ cấy thợ gặt thợ cưa thợ bào thợ phay thợ mài thợ khoan thợ mạ thợ nung thợ khảm thợ khóa thợ sửa khóa thợ đồng hồ thợ sửa đồng hồ thợ ống nước thợ sửa ống nước thợ điện lạnh thợ điện nước

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.