Skip to content

trang viện

  1. noun វិមានចម្ការ; ភូមិគ្រឹះជនបទ; អារាម
    manor; estate; abbey or estate house
    Lâu đài cổ này vốn là một trang viện từ thế kỷ 18.
    ប្រាសាទបុរាណនេះដើមឡើយជាវិមានជនបទតាំងពីសតវត្សរ៍ទី១៨។
    This ancient castle was originally an 18th-century manor.

វិមាន ឬសំណង់ផ្ទះធំស្កឹមស្កៃនៅតំបន់ចម្ការជនបទ (ស្រដៀងនឹង trang viên) ឬក៏អាចសំដៅលើអារាម/វិមានសាសនាធំៗ។ ប្រើក្នុងភាសាសរសេរ និងរឿងបុរាណ។

Refers to a grand country villa, agrarian monastery, or manor complex. Common in literary writing, translated fiction, and historical narratives.

Related: trang viên; biệt viện; tu viện

More examples

  • Họ vừa phục dựng lại một trang viện cổ để đón khách du lịch tham quan.
    ពួកគេទើបតែជួសជុលវិមានចម្ការបុរាណមួយឡើងវិញ ដើម្បីទទួលភ្ញៀវទេសចរចូលទស្សនា។
    They just restored an ancient country estate to welcome tourists.
  • Cánh cổng gỗ nặng nề dẫn lối vào bên trong một trang viện yên tĩnh.
    ទ្វារឈើដ៏ធ្ងន់ បានបើកផ្លូវចូលទៅខាងក្នុងភូមិគ្រឹះជនបទដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ។
    The heavy wooden gate led the way into a tranquil manor.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

trang thông báo trang hướng dẫn trang chuyển hướng trang quảng cáo trang xã luận trang vàng trang thơ trang văn trang mạng xã hội trang viên trang ấp trang điền trang đài trang tơ trang nam nhi trang hảo hán trang tuấn kiệt trang anh hùng trang liệt nữ trang trí nội thất trang phục truyền thống trang phục công sở tranh thủ tranh cử

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.