xuất bến
- verb ចេញដំណើរ; ចេញពីចំណតdepart; leave the station/portXe khách sẽ xuất bến đúng tám giờ sáng.
ឡានឈ្នួលនឹងចេញពីចំណតនៅម៉ោងប្រាំបីព្រឹកចំ។
The coach will depart right at eight in the morning.
ប្រើជាទូទៅនៅស្ថានីយរថយន្តក្រុង កំពង់ចម្លង ឬចំណតរថភ្លើង សំដៅលើមធ្យោបាយធ្វើដំណើរចាប់ផ្តើមចាកចេញ។ តែងឮក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹង ឬសួរម៉ោងរថយន្តចេញ។
Commonly used at bus stations, ferry terminals, or train docks when transport departs. Often heard in station announcements or when asking for departure times.
Related: khởi hành; rời bến; ≠ cập bến
More examples
- Chuyến xe buýt cuối cùng sẽ xuất bến lúc mười giờ đêm.
ជើងឡានក្រុងចុងក្រោយនឹងចេញដំណើរពីចំណតនៅម៉ោងដប់យប់។
The last bus will depart from the station at 10 PM. - Tàu sắp xuất bến rồi, mọi người mau lên boong đi.
កប៉ាល់ជិតចេញពីកំពង់ចម្លងហើយ អ្នកទាំងអស់គ្នាម៉ៅឡើងលើកប៉ាល់ទៅ។
The ferry is about to depart, everyone please get on board quickly.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
xuất xưởng xuất ngũ xuất ngoại xuất huyết xuất gia xuất thần xuất tinh xuất quân xuất trận xuất binh xuất hành xuất giá xuất cảng xuất chuồng xuất chi xuất quỹ xuất hóa đơn xuất vé xuất dữ liệu xuất bán xuất tiền xuất vốn xuất thế xuất chiêu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.