Skip to content

đặt vững

  1. verb ដាក់ឱ្យរឹងមាំ; តម្កល់ឱ្យនឹង
    place firmly; set solidly
    Hãy đặt vững chân thang trước khi trèo lên.
    ចូរដាក់ជើងជណ្តើរឱ្យរឹងមាំមុនពេលឡើង។
    Place the base of the ladder firmly before climbing.

សំដៅលើការតម្កល់ ឬដាក់សម្ភារធ្ងន់ៗ គ្រឿងម៉ាស៊ីនឱ្យមានលំនឹងរឹងមាំ កុំឱ្យផ្អៀងឬដួល។ ភាសាសាមញ្ញច្រើននិយាយថា "đặt cho chắc"។

Refers to positioning heavy objects or machinery stably so they won't wobble or tip over. In casual speech, people often say "đặt cho chắc".

Related: đặt chắc; kê vững; đặt kiên cố

More examples

  • Trước khi đổ bê tông, thợ phải đặt vững các cột sắt đỡ giàn giáo.
    មុនពេលចាក់បេតុង ជាងត្រូវតម្កល់បង្គោលដែកទ្ររន្ទាឱ្យរឹងមាំល្អ។
    Before pouring concrete, workers must securely position the iron support posts for scaffolding.
  • Nhớ đặt vững chiếc máy may xuống sàn phẳng trước khi đạp máy.
    ចាំដាក់ម៉ាស៊ីនដេរឱ្យនឹងលើកម្រាលរាបស្មើ មុនពេលជាន់ម៉ាស៊ីនដំណើរការ។
    Remember to set the sewing machine stably on a flat floor before operating it.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đặt ranh giới đặt giới hạn đặt nặng đặt nhẹ đặt lên đặt xuống đặt vào đặt lại đặt sẵn đặt bày đặt định đặt yên đặt tay đặt lòng đặt bối cảnh đặt yêu cầu đồ ăn đồ đạc đồ dùng đồ cổ đồ thị đồ sộ đồ tể đồ đệ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.