anh em
- noun បងប្អូនប្រុស; បងប្អូនbrothers; siblingsHai anh em luôn giúp đỡ lẫn nhau.
បងប្អូនប្រុសទាំងពីរតែងតែជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។
The two brothers always help each other.
អាចមានន័យថាបងប្អូនប្រុសបង្កើត ឬមិត្តភក្តិរួមការងារជិតស្និទ្ធ (ដូចពាក្យខ្មែរថា "បងប្អូនយើង")។ ក្នុងការងារសំណង់ ឬរោងចក្រ មេជាងច្រើនហៅកូនចៅថា "anh em"។
Means biological brothers or close male friends/comrades (like "mates" or "brothers"). Supervisors in construction or factories often warmly call their crew "anh em".
Related: huynh đệ; anh em ruột; bạn hữu
More examples
- Hôm nay tan ca, anh em trong xưởng rủ nhau đi ăn lẩu.
ថ្ងៃនេះចេញពីធ្វើការ បងប្អូនក្នុងរោងចក្របបួលគ្នាទៅញ៉ាំស៊ុប។
After today's shift, the guys in the workshop invited each other for hotpot. - Hai anh em nhà đó học rất giỏi và luôn giúp đỡ bố mẹ.
បងប្អូនប្រុសពីរនាក់នោះរៀនពូកែណាស់ ហើយតែងតែជួយការងារប៉ាម៉ាក់ជានិច្ច។
Those two brothers are very good students and always help their parents.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lâu lâu nhiều lần thiên niên kỷ niên khóa cha vợ chồng cha mẹ bố mẹ vợ chồng con cái ông bà chị em họ hàng bà con người thân thân nhân ruột thịt bạn thân người yêu người tình tình nhân bạn đời anh trai
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.