bút trận
- noun សមរភូមិសំណេរ; ការតស៊ូតាមសំណេរbattle of words; polemical debate; literary battleHai học giả tranh luận nảy lửa trong một trận bút trận.
អ្នកប្រាជ្ញទាំងពីរបានជជែកដេញដោលគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុកក្នុងសមរភូមិសំណេរមួយ។
The two scholars had a fierce literary debate.
ពាក្យប្រៀបធៀបបែបផ្លូវការឬអក្សរសិល្ប៍ មានន័យថាការប្រយុទ្ធតស៊ូឬជជែកដេញដោលគ្នាតាមរយៈសំណេរនិងសារព័ត៌មាន។ មិនប្រើក្នុងភាសានិយាយធម្មតាទេ។
A literary or formal metaphor referring to a battle of pens or public intellectual debate in print. Not used in casual conversation.
Related: cuộc bút chiến; bút chiến
More examples
- Hai nhà báo nổi tiếng đã tham gia vào một bút trận nảy lửa trên mặt báo tuần qua.
អ្នកកាសែតល្បីពីររូបបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធសំណេរយ៉ាងក្តៅគគុកលើទំព័រសារព័ត៌មានកាលពីសប្តាហ៍មុន។
Two famous journalists engaged in a fierce battle of words in the newspaper last week. - Ông dùng ngòi bút làm vũ khí trong bút trận chống lại tiêu cực xã hội.
គាត់យកចុងប៉ាកកាធ្វើជាអាវុធក្នុងការតស៊ូតាមសំណេរប្រឆាំងនឹងភាពអវិជ្ជមានក្នុងសង្គម។
He used his pen as a weapon in the battle of ideas against social corruption.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bút dịch bút quét bút soi tiền bút đo ph bút thử nước bút tàng hình bút vẽ bút viết bút tháp bút giá bút quản bút thép bút trát bút chỉ bút sa gà chết bút nghiên đèn sách bút 3d bút tiêm insulin bút vẽ kỹ thuật bút dạ kim bút lông thỏ bút lông sói bút lông cừu bút soi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.