bạn đồng hành
- noun អ្នករួមដំណើរ; ដៃគូធ្វើដំណើរ; ដៃគូជីវិតtravel companion; companionAnh ấy là người bạn đồng hành tin cậy của tôi.
គាត់ជាអ្នករួមដំណើរដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់ខ្ញុំ។
He is my trusted travel companion.
ប្រើទាំងន័យត្រង់ (អ្នកដើរផ្លូវជាមួយគ្នា) និងន័យធៀប (ដៃគូជីវិត ឬក្រុមហ៊ុនដែលនៅក្បែរជួយគ្នា)។ តែងឮក្នុងកម្មវិធីផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងពេលធ្វើដំណើរកម្សាន្ត។
Used both literally (travel companion) and figuratively (life partner or trusted partner). Often heard in travel contexts and commercial slogans.
Related: người đồng hành; bạn đường; đối tác
More examples
- Chiếc xe máy cũ là bạn đồng hành của tôi suốt những năm làm công nhân.
ម៉ូតូចាស់នេះជាដៃគូដំណើររបស់ខ្ញុំពេញមួយពេលធ្វើជាកម្មករ។
This old motorbike has been my companion throughout my years working as a factory worker. - Cậu có muốn làm bạn đồng hành cùng tôi trong chuyến đi Đà Lạt này không?
តើឯងចង់ធ្វើជាដៃគូធ្វើដំណើរជាមួយខ្ញុំក្នុងដំណើរកម្សាន្តទៅដាឡាត់នេះទេ?
Do you want to be my travel companion on this trip to Da Lat?
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bưu báo viên bưu điện hoa bưu chính viễn thông bưu chuyển tiền bưu chuyển phát bưu gửi bảo đảm bưu gửi hoả tốc bưu phí trả trước bưu phí thu sau bưu ước quốc tế bưu phiếu chuyển tiền bạn đọc bạn đồng nghiệp bạn cùng lớp bạn cùng bàn bạn cùng trường bạn cùng quê bạn trẻ bạn nhỏ bạn cũ bạn mới bạn tốt bạn xấu bạn thân thiết
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.