bạn cùng bàn
- noun មិត្តរួមតុ; អ្នកអង្គុយតុជាមួយគ្នាdesk-mate; seatmateBạn cùng bàn hay cho tôi mượn bút.
មិត្តរួមតុឧស្សាហ៍ឱ្យខ្ញុំខ្ចីប៊ិច។
My desk-mate often lends me a pen.
ប្រើសម្រាប់អ្នកអង្គុយរៀនតុជាមួយគ្នា ជិតស្និទ្ធខ្លាំងក្នុងវ័យសិក្សា។ ភាគខាងត្បូងជួនកាលប្រើ "bạn chung bàn"។
Refers to a desk mate seated right next to you at school, often carrying fond school memories. In Southern Vietnam, "bạn chung bàn" is also common.
Related: bạn chung bàn; bạn ngồi cạnh; bạn học
More examples
- Ngày xưa đi học, bạn cùng bàn thường xuyên chia cho tôi nửa cái bánh mì.
កាលពីមុនពេលរៀន មិត្តរួមតុតែងតែចែកនំប៉័ងពាក់កណ្តាលឱ្យខ្ញុំ។
Back in school, my desk mate often shared half a loaf of bread with me. - Bạn cùng bàn của em rất giỏi tiếng Việt và hay giải thích từ mới cho em.
មិត្តរួមតុរបស់ប្អូនពូកែភាសាវៀតណាមណាស់ ហើយតែងតែពន្យល់ពាក្យថ្មីឱ្យប្អូន។
My desk mate is very good at Vietnamese and often explains new words to me.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bưu chuyển tiền bưu chuyển phát bưu gửi bảo đảm bưu gửi hoả tốc bưu phí trả trước bưu phí thu sau bưu ước quốc tế bưu phiếu chuyển tiền bạn đọc bạn đồng hành bạn đồng nghiệp bạn cùng lớp bạn cùng trường bạn cùng quê bạn trẻ bạn nhỏ bạn cũ bạn mới bạn tốt bạn xấu bạn thân thiết bạn chí cốt bạn tri kỷ bạn tâm giao
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.