Skip to content

bản quy hoạch

  1. noun ប្លង់មេ; គម្រោងប្លង់មេ; ផែនការរៀបចំដែនដី
    master plan; zoning plan
    Thành phố vừa công bố bản quy hoạch mới.
    ទីក្រុងទើបតែបានប្រកាសប្លង់មេថ្មី។
    The city just announced the new master plan.

ពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងរដ្ឋបាលដីធ្លី និងអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង។ មនុស្សជាទូទៅតែងទៅសួររកមើលប្លង់នេះមុនពេលទិញដីធ្លីឬផ្ទះសម្បែង ដើម្បីកុំឱ្យប៉ះចំដីត្រូវរដ្ឋដកហូត។

Formal official term used in urban development and land zoning. Buyers commonly check this document before purchasing real estate to avoid zoned areas.

Related: quy hoạch; quy hoạch đô thị; sơ đồ quy hoạch

More examples

  • Trước khi mua mảnh đất này, anh phải xem kỹ bản quy hoạch của xã.
    មុននឹងទិញដីមួយកន្លែងនេះ បងត្រូវមើលប្លង់មេរបស់ឃុំឱ្យបានច្បាស់លាស់សិន។
    Before buying this piece of land, you must carefully check the commune's master zoning plan.
  • Bản quy hoạch mở rộng đường khiến nhiều nhà dân phải di dời.
    គម្រោងប្លង់មេពង្រីកផ្លូវបានធ្វើឱ្យផ្ទះអ្នកភូមិជាច្រើនត្រូវរុះរើផ្លាស់ប្តូរទីតាំង។
    The road expansion master plan requires many households to relocate.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bản cáo trạng bản luận tội bản phán quyết bản tóm tắt bản tóm lược bản tổng kết bản sơ kết bản kiến nghị bản đề án bản dự toán bản thuyết minh bản thiết kế bản hướng dẫn bản trích lục bản sao lục bản chính thức bản tạm thời bản đầy đủ bản rút gọn bản sửa đổi bản bổ sung bản in thử bản cập nhật bản nâng cấp

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.