Skip to content

bản sửa đổi

  1. noun ច្បាប់កែសម្រួល; កំណែកែប្រែ
    revised version; amendment
    Luật này có một bản sửa đổi vừa được thông qua.
    ច្បាប់នេះមានច្បាប់កែសម្រួលមួយដែលទើបតែត្រូវបានអនុម័ត។
    This law has an amendment that was recently passed.

ប្រើជាផ្លូវការក្នុងច្បាប់ កិច្ចសន្យា ឬឯកសារបទបញ្ជាផ្ទៃក្នុង ដែលត្រូវបានកែសម្រួលដើម្បីជំនួសចំណុចចាស់ៗ។ ភាគច្រើនគេប្រើទម្រង់ "bản sửa đổi, bổ sung"។

Formal term used in law, contracts, or company policies for revised documents replacing older clauses. Often paired as "bản sửa đổi, bổ sung".

Related: bản chỉnh lý; bản sửa đổi bổ sung; tu chính án

More examples

  • Bản sửa đổi của hợp đồng lao động sẽ có hiệu lực từ tháng sau.
    ច្បាប់កែសម្រួលនៃកិច្ចសន្យាការងារនឹងចាប់ផ្តើមមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីខែក្រោយ។
    The revised version of the employment contract will take effect next month.
  • Công ty đã gửi bản sửa đổi nội quy làm việc qua email cho toàn thể nhân viên.
    ក្រុមហ៊ុនបានផ្ញើច្បាប់កែប្រែបទបញ្ជាការងារតាមអ៊ីមែលទៅឱ្យបុគ្គលិកទាំងអស់ហើយ។
    The company emailed the revised internal workplace regulations to all staff.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bản đề án bản dự toán bản thuyết minh bản thiết kế bản quy hoạch bản hướng dẫn bản trích lục bản sao lục bản chính thức bản tạm thời bản đầy đủ bản rút gọn bản bổ sung bản in thử bản cập nhật bản nâng cấp bản thử nghiệm bản cứng bản mềm bản điện tử bản quán bản doanh bản bộ bản chức

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.