Skip to content

bảng lảng

  1. adjective រសាត់អណ្ដែត; ស្រពិចស្រពិល; ព្រាលៗ
    lingering; hovering; hazy; drifting
    Làn sương bảng lảng bao phủ khắp thung lũng.
    អ័ព្ទរសាត់អណ្ដែតគ្របដណ្ដប់ពេញជ្រលងភ្នំ។
    The lingering mist covers the entire valley.

ជាគុណនាមពិពណ៌នាបែបកំណាព្យ និងអក្សរសិល្ប៍ សំដៅលើផ្សែង អ័ព្ទ ឬពន្លឺថ្ងៃលិចដែលរសាត់ព្រាលៗមិនច្បាស់។ មិនប្រើក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃទូទៅឡើយ។

A literary, poetic adjective describing floating mists, smoke, or fading dusk light drifting hazily. Not used in casual daily conversations.

Related: chập chờn; lờ mờ; thoang thoảng

More examples

  • Buổi sáng sớm, sương mù bảng lảng trên mặt hồ rất đẹp.
    នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ អ័ព្ទរសាត់អណ្ដែតលើផ្ទៃបឹងស្អាតខ្លាំងណាស់។
    In early morning, mist drifts hazily over the lake surface, looking beautiful.
  • Khói bếp nhà ai bảng lảng trong ráng chiều thôn quê.
    ផ្សែងចង្ក្រានផ្ទះនរណារសាត់ព្រាលៗក្នុងពន្លឺថ្ងៃរៀបលិចនៅជនបទ។
    Kitchen smoke from someone's home drifts faintly in the rural evening dusk.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bảng ghim bảng di động bảng treo tường bảng điện tử bảng mạch bảng phân bổ bảng kế hoạch bảng chiết tính bảng tóm tắt bảng ghi nhớ bảng phân vai bảng số bảng nhãn bảng vị bảng phong thần bảng đèn bảng đèn led bảng huỳnh quang bảo đảm bảo quản bảo hộ bảo toàn bảo bọc bảo trợ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.