công an viên
- noun នគរបាលភូមិឃុំ; មន្ត្រីនគរបាលមូលដ្ឋានcommune police officer; village policemanAnh Nam là công an viên gương mẫu của xã.
លោកណាមជាមន្ត្រីនគរបាលឃុំគំរូម្នាក់។
Nam is an exemplary commune police officer.
សំដៅលើកម្លាំងនគរបាលភូមិឃុំ ឬសន្តិសុខមូលដ្ឋាននៅជនបទដែលមិនទាន់ចូលក្របខ័ណ្ឌនគរបាលជាតិពេញសិទ្ធិ (công an chính quy)។ បើជួលផ្ទះស្នាក់នៅ ពួកគេជាអ្នកជួយត្រួតពិនិត្យ និងចុះបញ្ជីស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន។
Refers to a semi-professional village police officer in rural hamlets or communes, distinct from regular police officers (công an chính quy). If renting a room, they often assist in checking and registering temporary residency.
Related: công an xã; bảo vệ dân phố; ≠ công an chính quy
More examples
- Cháu nhớ mang chứng minh thư ra gặp chú công an viên để đăng ký tạm trú nhé.
ក្មួយចាំយកអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណទៅជួបពូនគរបាលភូមិ ដើម្បីចុះបញ្ជីស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្នណា។
Remember to bring your identity card to meet the village police officer to register for temporary residence. - Đêm nào lực lượng công an viên cũng đi tuần tra xung quanh khu nhà trọ công nhân.
រៀងរាល់យប់ កម្លាំងនគរបាលភូមិតែងតែដើរល្បាតជុំវិញតំបន់ផ្ទះជួលរបស់កម្មករ។
Every night, the village police officers patrol around the workers' boarding houses.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
công trình phụ công trình ngầm công hữu hóa công bội công sai công xã công điền công thổ công quán công hầu công khanh công đoàn viên cơ sở cơ bản cơ cấu cơ chế cơ thể cơ khí cơ động cơ học cơ giới cơ nghiệp cơ ngơi cơ may
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.