Skip to content

cờ đầu

  1. noun ទង់នាំមុខ; គំរូនាំមុខ; អ្នកនាំមុខ
    leading banner; vanguard; forerunner
    Trường chúng tôi là lá cờ đầu trong phong trào dạy tốt.
    សាលារបស់យើងជាគំរូនាំមុខក្នុងចលនាបង្រៀនល្អ។
    Our school is the forerunner in the good teaching movement.

ប្រើក្នុងបរិបទការងារ ឬសង្គម សំដៅលើក្រុម បុគ្គល ឬអង្គភាពដែលធ្វើការល្អបំផុត ឬនាំមុខគេក្នុងចលនាណាមួយ។ ភាគច្រើនផ្គុំជា "lá cờ đầu"។

Often used in work or social contexts to describe a leading individual, team, or pioneer in a movement. Commonly seen in the collocation "lá cờ đầu".

Related: lá cờ đầu; tiên phong; gương mẫu

More examples

  • Xưởng chúng ta phấn đấu trở thành lá cờ đầu của công ty.
    រោងជាងយើងខំប្រឹងដើម្បីក្លាយជាអ្នកនាំមុខគេរបស់ក្រុមហ៊ុន។
    Our workshop strives to become the leading unit of the company.
  • Trường này là cờ đầu trong phong trào dạy tốt học tốt.
    សាលានេះជាគំរូនាំមុខគេក្នុងចលនាបង្រៀនល្អរៀនពូកែ។
    This school is the vanguard in the good teaching and learning movement.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cờ gian bạc lận cờ ngô cờ bắp cờ hội cờ đuôi cá cờ gió cờ trướng cờ tiêu cờ lộng cờ dải cờ tay cờ giặc cờ giải cờ vẫy cờ tam giác cờ vuông cờ khởi nghĩa cờ chiến thắng cờ trọng tài cờ dong trống mở cờ mở trống rong cờ bí dí tốt cờ hiệu hàng hải cờ xanh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.